Übersetzen Deutsch Arabisch بَرْنَامَجُ مُكَافَحَةِ الْفَقْرِ

relevante Treffer

• die Bekämpfung der Armut
  مكافحة الفقر
  mehr ...
• die Armutsbekämpfung (n.) , [pl. Armutsbekämpfungen]
  مكافحة الفقر
  mehr ...
• der Anti-Armuts-Plan (n.) , {Pol}
  خطة مكافحة الفقر {سياسة}
  mehr ...
• der Kampf gegen Armut und Hunger
  مكافحة الفقر والجوع
  mehr ...
• Safety Scanner {Comp}
  برنامج مكافحة الفيروسات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Virenschutzsoftware (n.) , {Comp}
  برنامج مكافحة الفيروسات {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Spamschutzprogramm (n.) , {Comp}
  برنامج مكافحة البريد العشوائي {كمبيوتر}
  mehr ...
• Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
  بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Eisenmangel (n.) , {Med}
  فقر الدم {طب}
  mehr ...
• die Armseligkeit (n.)
  الْفَقْر
  mehr ...
• die Bedürftigkeit (n.) , [pl. Bedürftigkeiten]
  فَقْرٌ
  mehr ...
• die Bleichsucht (n.) , {Med}
  فقر الدَم {طب}
  mehr ...
• die Chlorose (n.) , {Med}
  فقر الدَم {طب}
  mehr ...
• der Mangel (n.) , [pl. Mängel]
  فَقْرٌ
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  فَقْرٌ
  mehr ...
• die Armutsminderung (n.)
  الحد من الفقر
  mehr ...
• das Elend (n.)
  فَقْرٌ
  mehr ...
• der Blutmangel (n.) , {Med}
  فقر الدم {طب}
  mehr ...
• die Anämie (n.) , [pl. Anämien]
  فقر دم
  mehr ...
• die Blutarmut (n.) , {Med}
  فقر الدم {طب}
  mehr ...
• die Armutsverringerung (n.)
  الحد من الفقر
  mehr ...
• die Armut (n.)
  فَقْرٌ
  mehr ...
• die Anämie (n.) , [pl. Anämien] , {Med}
  فقر الدم {طب}
  mehr ...
• die Armutsgrenze (n.) , {Pol}
  خط الفقر {سياسة}
  mehr ...
• die Armutsrate (n.)
  معدل الفقر
  mehr ...
• die Fanconi-Anämie (n.) , {Med}
  فقر دم فانكوني {طب}
  mehr ...
• das Armutsgefälle (n.)
  فجوة الفقر
  mehr ...
• der Armutsindex (n.) , {Pol}
  مؤشر الفقر {سياسة}
  mehr ...
• die Armutseinwanderung (n.) , {Pol}
  هجرة الفقر {سياسة}
  mehr ...
• das Armutsgefälle (n.) , {Wirt}
  عمق الفقر {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich akzeptiere, dass Wirtschaftswachstum das stärkste Mittel gegen die Armut ist, aber das funktioniert nur, wenndie Bestrebungen von Verteilungsgerechtigkeit begleitetwerden.
  وأنا لا أشكك في أن أقوى برنامج في مكافحة الفقر هو النموالاقتصادي، ولكن هذا لن يفلح إلا إذا كان مصحوباً بعدالةالتوزيع.